accueil
Couleur Lauragais : les journaux

Histoire

Patronymes du Lauragais

Après les frayeurs de l'An Mil, l'Eglise diocésaine propriétaire de nombreux domaines en Lauragais fonda autour de ses couvents champêtres protecteurs les premiers centres de vie communautaires, les "salvetats" ou paroisses rurales, nos villages.
Les habitants de ces villages agricoles, des serfs affranchis, durent adopter un nom distinctif et transmissible par le mariage, sacrement institué par la Réforme grégorienne (XIe siècle). Chaque terroir avait ses patronymes coutumiers que les Recteurs (prêtres) inscrivaient dans les Registres paroissiaux (ancien état civil). Ces appellations familiales dérivaient de sobriquets qui soulignaient des défauts physiques ou moraux : Bonnet (facile à vivre), Castanet (châtain), Petit, Bonifassy (benêt), Beziat (douillet), Bedos (bègue), Aujoulet (âgé), Maurel ou Brun, Escafit (délicat), Canitrot (boiteux), Rouquet, Rouquette, Rouge (roux) , Paléficat (impotent), Capestroupat (encapuchonné).

Noms relatifs à la profession
Faure, Fargue, Lafargue (forgeron), Fournier (le boulanger seigneurial), Galinier (aviculteur), Tessier, Tissier ou Tesseyre (tisserand), Tournié (tourneur), Labit (casseur de pierres), Colombier ou Coulomiès (éleveur de pigeons), Leguevaques, Bacou,Biau, Tour, Taurines, Boyer, Bedel (éleveurs de bovins), Berger, Fédou (de "fédo" = brebis), Pélissier (tanneur), Mercier (marchand ambulant), Bourrel, Bourrounet (fabricant de harnais), Page, Pagès (paysan ou vilain serf), Bastier (fabricant de bât), Seguy, Resseguier (de "sega" = moissonner), Pelissier, Pelletier (mégissier), Viguier (agent comtal), Sartre (tailleur d'habits).

Noms dérivés de cultures locales
Granier (de grains ou de céréales), Fenasse (de foin), Amilhat, Milhavet, Milhès, Milhau (de "millet" = maïs), Vignes, Lavigne, Vignal, Malhol (des viticulteurs), Serre, Lasserre, Serris (de "serro" = coteaux du Lauragais).
Noms caractérisant l'environnement géographique : Terrisse (la "tarrissa" = argile). Averseng ("l'abersenc" = le nord, contraire de "Souleilha" qui signifie "endroit exposé au soleil"), Rouch, Roques (de roc), Combes, Lacombe. Soum, Sounet (de sommet), La Peyre, Peyre, Pech, Delpech, Puech, Pujol (de "pech" = hauteur), Lamothe (une "motte"), Couderc (jardin), Barthe (buisson).

Noms en liaison avec la vie rurale
Aujoulet (de "aujol" = aïeul), Boyssou (buisson), Cazaux, Cabanes, Mas, Mazières, Mazet (casal, cabane, masure = chaumières des paysans ou vilains serfs). Prat, Pradel, Pradelles, Pradal (pré), Estieu, Estival (été).
Bentaboulet : en langue toulousaine benta signifiait lancer le blé dans un van (panier avec anses), à l'encontre du vent pour éliminer la balle ou enveloppe (las boulofas). Le bentaboulofos était celui qui semait ses paroles à tout vent, c'est à dire un bavard invétéré. Bentaboulet est une déformation lauragaise de ce nom.

Noms évoquant l'eau, source de vie
Fontès, Saffont, Laffont (de "font" = source), Malrieu, Delrieu (de "riou" = ruisseau), Lapalu (habitant d'une zone marécageuse).

Noms se rapportant à la forêt omniprésente
Latger, Lachurié (de "acherel" = petite hâche), Bouscatel (de "bouscassier" = bûcheron), Ourliac (lisière = "orulum"+"lucus"), Fourès, Sylvestre, Selve, Salvy.
Noms évoquant les essences locales
Casse, Ducasse, Garrigue, Rouyre, Royer (chênes), Vergnes (l'aulne : l'arbre à sabots), Fraysse, Frayssinet, (frêne), Fage, Faget, Lafage (hêtre ou "fay"), Fourcade (fourche d'un arbre), Vaïsse (noisetier), Breil (petit bois).

Noms concernant la faune
Falcou (faucon), Esquirol (écureuil), Auriol (loriot), Loupiac, Loubiès, Loubet (loup), Favarel (roitelet), gal, galy (de "gal" = coq).

Noms d'origine latine
Notre région fut occupée par les Romains (Narbonnais + "Pax" "romana") de 120 avant J.C au Vème siècle (époque des invasions). Amiel (Amélius), Marc, Marquié (Marcus).

Noms de chanceux
Astre, Astric, Astruc, Oustric, Bonhoure, Bénazet, Odol (germ."odo" = richesse).
L'usage du moulin à vent (moli del bént) a donné Molinier, Moulis, Gaubert (de "goubert" = gouvernail servant à orienter les ailes entoilées).

Noms d'origine Wisigothique
Les wisigoths, peuple germanique, occupa le sud de la Gaule et l'Espagne vers l'an 409 sous la conduite d'Ataulphe. Toulouse fut la capitale de leur royaume pendant un siècle. Escafre (protecteur), Alibert (brillant) Alary, (Alaric roi "tout puissant"), Alasset (rebelle), Agard (observateur).


Recherches : Odette BEDOS

Bibliographie :
dico de la langue toulousaine Jean Doujat,
édité en 1638 - Laffitte Reprints 197
4

Couleur Lauragais N°34 - Juillet - Août 2001